javax_slr (javax_slr) wrote,
javax_slr
javax_slr

Вместо абсента.



Равику казалось, что он так и не обретет дара речи. Он боялся, что,
едва заговорив, с размаху разобьет свою рюмку о стол, схватит осколок
покрупнее и полоснет им Хааке по глазам. Осторожно и как бы через силу он
поднял рюмку, выпил ее и спокойно поставил обратно.
- Что это у вас? - спросил Хааке.
- "Перно". Вместо абсента.
- Ах, абсент. Говорят, от него французы становятся импотентами, вы
слыхали? - Хааке .усмехнулся. - Извините! Я не имел в виду лично
вас.
- Абсент действительно запрещен, - сказал Равик. - А "перно" совершенно
безвреден. Абсент вызывает бесплодие, а не импотенцию. Потому его и
запретили. "Перно" - это анисовая водка. По вкусу напоминает лакричную
настойку.

Эрих Мария Ремарк. Триумфальная арка



Tags: bottles
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments